grandes ligas

Adolis García dispara jonrón de dos vueltas y los Vigilantes vencen a los Yankees

Nueva York continúa con sus problemas para anotar carreras tras la ausencia de Aaron Judge

Adolis García al momento de arribar al pentágono luego de disparar su vuelacercas de dos carreras

Adolis García al momento de arribar al pentágono luego de disparar su vuelacercas de dos carrerasFuente externa

Adolis García conectó un jonrón de dos carreras al primer lanzamiento de Michael King en la décima entrada y los Rangers de Texas obtuvieron su quinta victoria en seis encuentros al doblegar el viernes 4-2 a los Yanquis de Nueva York, que atraviesan una mala racha.

Nueva York volvió a tener problemas en la ofensiva en medio de la ausencia de su toletero lesionado Aaron Judge. En junio, los Yanquis son último lugar en las Grandes Ligas en efectividad de bateo y carreras, y han conseguido seis hits o menos en cinco de sus últimos seis cotejos.

Los Yanquis tienen marca de 10-16 esta campaña con Judge en la lista de lesionados y han perdido 10 de 16 partidos desde que el jugador se lastimó un dedo del pie. Nueva York tiene foja de 31-19 con Judge activo.

El otro gran toletero del club, Giancarlo Stanton, tiene un bateo de .096 desde que regresó al juego tras una torcedura del tendón de la corva y ha conectado de 52-5 con un par de jonrones solitarios, sus únicas carreras producidas.

Texas, líder en la División Oeste de la Liga Americana, también encabeza las mayores en promedio de anotaciones y bateo.

Después de que enviara la bola curva de King (1-4) hasta las gradas del jardín izquierdo, el cubano García suma 17 jonrones y 60 producidas.

King, que ha enfrentado últimamente dificultades en el montículo, tenía una efectividad de 9.95 en sus cinco actuaciones previas.

Joe Barlow (1-0) toleró un sencillo cuando llevaba dos outs en la novena entrada y Will Smith trabajó el 10mo episodio para alzarse con su 14to salvamento en 15 oportunidades.

Por los Yanquis, el venezolano Gleyber Torres de 4-0.

Por los Rangers, el cubano Adolis García de 5-1, una anotada, dos producidas. Los dominicanos Ezequiel Durán de 4-2, una anotada, y Ledoy Taveras de 4-1.